Guardando verso l’oceano, Seymour le propone di catturare insieme un pescebanana. Entra in scena in questo modo la figura di un pesce che per la sua ingordigia si condanna a morte. Seymour racconta che questo tipo di pesce si nutre delle banane che crescono all’interno della grotta bananifera, mangiandone così tante da rimanere prigioniero nella stessa grotta. Il corpo di questo tipo di pesce lievita così tanto da non riuscire più ad allontanarsi dalla grotta in cui è entrato. La porta per la via di fuga muta in quella per la prigione. Ci viene allora spontaneo domandarci quale sia il ruolo impersonato dai pescibanana. Chi sono? Cosa rappresentano davvero?

Il pescebanana è la rappresentazione dell’ingordigia umana, dell’ottusità, di ogni comportamento che ci rende schiavi di noi stessi. Rappresenta il circolo vizioso in cui ci si ritrova completamente immersi per via delle proprie posizioni. Racconta il percorso di autodistruzione di chi assume un’inflessibilità tale da non riuscire più a venirne fuori, condannando sé stesso a una fine evitabile.

In questo modo – e anche grazie alla figura di Seymour – Salinger racconta la sua posizione sulla guerra, sulle atrocità che ha visto, sui comportamenti che tengono la mente schiava dei traumi che hanno vissuto.